DAG 20
I ordbøgerne defineres sorg som:
''Stærk mental smerte fremkaldt af lidelse eller tab;
stærk sorg;
smertefuld bedrøvelse. ''
Som kirurger, som videnskabsfolk,
lærer vi, at vi skal stole på bøgerne
med deres strenge, autoritative definitioner.
Men i livet
gælder de strenge definitioner sjældent.
I livet kan sorg have mange skikkelser,
der ikke ligner ''stærk sorg. ''
DAG 21
JEG ELSKER NEW YORK
''Du går ikke glip af meget. Der lugter af tis i New York.''
Jeg hader dem.
Flere smerter? Vi får snart resultaterne af CT-scanningerne.
Jeg har det fint.
Tag hjem i aften.
Du behøver ikke at holde selvmordsvagt.
Jeg har det bedre nu.
Ved du, hvad jeg tror?
Du bruger mig som undskyldning for ikke at flytte ind hos din kæreste.
- Nej. - Lad os lave en aftale.
Hvis du flytter ind hos din kæreste, lader jeg dig ringe til min mor.
- Du er led. - Kylling.
Clara, CT-scanningen viser, at du har en tarminfektion,
du har betændelse i tyktarmen. Det stammer sikkert fra vandet,
men en byld har dannet sig,
hvilket betyder, at du skal opereres med det samme.
Nej.
- Hvis vi ikke... - Nej. lkke flere operationer.
- Jeg vil ikke skæres op igen. - Okay...
- Nej. - Du får lige lidt tid.
Jeg kommer tilbage om nogle minutter, og så kan vi tale om det.
Giv hende antibiotika og reserver en operationsstue.
Hvad er mulighederne? Kan l give mig medicin? Kan l...
Nej. Du skal opereres. Men det er en simpel operation,
- og hvis den går som planlagt... - Min bådtur gik ikke som planlagt.
Så sig mig...
l værste fald...
...må vi fjerne en del af din tyktarm og give dig en kolostomipose.
En kolostomipose?
En bæ-pose uden for kroppen? Min bedstefar havde sådan en. Det var...
- Risikoen er meget lille. - Nej. lngen bæ-poser.
- lngen operation. - lnfektionen slår dig ihjel.
Nej! lkke flere operationer!
Nej.
GREYS HVlDE VERDEN
Vi har behandlet ham for akut nyrebækkenbetændelse,
men det kan være noget alvorligere, så vi lavede et CMG.
Et CMG pga. en urinvejsinfektion? Hvorfor det?
Fordi vi var rådvilde! CMG'et viste intet,
så vi leder efter en neurologisk årsag.
Vi kan se mere, hvis... Hvis du vil give tilladelse til,
at der laves en 3D-MRl, kan vi måske...
Han har været på skadestuen fire gange de sidste tre uger.
Medicinen hjælper ikke. Hvorfor kan vi ikke...?
- Fem tusind dollars, Karev. - Men...
Det er, hvad du eller dr. Robbins skal skaffe for at få scanningen.
Ellers kan l tage med til bestyrelsesmødet i eftermiddag
og forklare, hvorfor l driver velgørenhed her på hospitalet.
- Græder du? - Jeg har problemer med autoriteter.
Lad mig være i fred, Karev.
Hvordan kan du tillade dig at slå mine patienter ihjel?
- Slå ihjel? - Du tillod dig
at tale pigen fra en operation, der kan redde hendes liv.
Jeg har ikke talt hende fra...
Hun havde spørgsmål til operationen. Du gik.
Jeg gik for at give en meget sårbar og oprevet patient
tid og rum til at acceptere, hvad vi beder hende om.
Bagefter ville jeg havde fortalt om de mulige risici
med mere takt og indføling, end du har lagt for dagen
- i den tid, jeg har kendt dig. - Hun spurgte...
Det rager mig, hvad hun spurgte om, og hvis hun spørger om andet,
skal du svare: ''Jeg spørger overlægen.''
DAG 22
De her er gode. Sælger de dem i kantinen?
- Nej. - Nej.
- lspinde er til kræftpatienterne. - Kræftpatienterne må alt det sjove.
Hvordan har du det?
Jeg glæder mig ikke til at skulle kaste op, men jeg har det okay.
Bailey er på krigsstien.
Jeg tror, det er post-O'Malley-stresssyndrom.
- Hun bearbejder ikke sorgen. - Du lyder som Owens psykiater.
Owens psykiater siger, han ikke må have sex. Så hun er gnaven
- og opfører sig upassende. - Gør Derek også det?
- Nægter dig sex... - Hvorfor skulle han gøre det?
Alex holder igen med alt. Det er, som om han er bange,
- men jeg ved ikke for hvad. - Han er bange for kræft-sex.
- Cristina! - Han vil ikke have en kræft-ispind.
- Cristina! - Hold kæft.
- Jeg smitter ikke, Cristina. - Det ved jeg.
Jeg vil gerne have sex med dig.
- Virkelig? lngenting? - Nej.
- Vil du ikke engang have en skuffe? - Nej.
- En tandbørste? Ekstra trusser? - Nej.
- Jeg elsker dine trusser. - Jeg prøve at fokusere.
Jeg bliver reservelæge i dag. Jeg skal fokusere.
Jeg bor lige over for hospitalet. Hvis du sover her af og til,
- kan du komme med til operationer. - Hvad for en skal jeg vælge?
Min første dag på Mercy West. Jeg vil se godt ud,
virke seriøs, dygtig, sej, ikke ligne en, man koster rundt med.
Sød, men sexet. Som mig.
- Den der. - Jeg troede, det skulle være den her.
For sexet. Den er bedre til en date.
Okay. Her. Tak.
Okay.
- Mindre sexet? - Mindre sexet.
Okay. Godt.
Tak. Ønsk mig held og lykke.
Eller... nej, for jeg er dygtig og sej.
Du er overlæge. Vis dem, hvad du kan.
Ja så...
Har du ikke glemt at sige, at din sexede, seje
tidligere bolleven bor på den anden side af gangen?
- Har jeg? - Ja, du har.
l løbet af den tid, jeg har været leder,
er Seattle Grace blevet et af de mest velrenommerede,
roste og eftertragtede kirurgiske centre i landet.
At erstatte mig... nej.
At afbryde denne proces vil være en stor fejl.
Derfor kan jeg i dag stå her
og åbent erklære over for jer,
at der ikke er nogen, der forstår Seattle Grace bedre...
End jeg.
Det er latterligt. Jeg har det fint.
Det er en forstuvet ankel. Jeg skal nå til et møde.
- Jeg har det fint! - Chef?
- Torres! Gudskelov. - Har du været ud for en bilulykke?
Ja. Et lille uheld. Jeg var distræt og kørte over for rødt lys.
Kan vi få det overstået hurtigt? Jeg skal til et møde med bestyrelsen.
Okay. Lad mig se.
Jeg ved ikke. Det er en ret dyb flænge.
Du skal sys. Og anklen... Det ser ikke godt ud!
- Du skal sys. - Det er en forstuvning, Torres.
- Kender l hinanden? - Ja.
Dr. Webber og jeg har arbejdet sammen i lang tid.
Fem-seks år?
Jeg er ked af det, men den flænge skal ordnes.
Eftersom vi underviser her, og det er dr. McKees første dag,
vil jeg overlade dig til ham. Du kan godt suturere, ikke?
- Det kan du bande på. - Godt.
Rart at se dig, chef.
Hun laver bare sjov. Det er ikke min første dag.
Det er ... min ottende.
Hvilken slags sutur bruger du?
- 3-0 nylon. - Nej, nej.
Brug Dermabond. Det heler hurtigere.
Ja, det ved jeg, men vi skal spare.
Kan du lide at arbejde her, dr. McKee?
- Er det en god arbejdsplads? - Helt klart.
Det er min ottende dag, og jeg skal sy uden supervision. lkke dårligt!
Nej, ikke dårligt.
DAG 23
Han er uddannet på Northwestern og Harvard.
Han voksede op 8 km herfra. Forældrene var ikke rige, men heller ikke fattige.
De elskede ham, og han havde det fint, men...
...han ville gerne udrette noget mere med sit liv.
Derfor meldte han sig til hæren i en alder af...
Cristina, det er ikke en referatstil.
Jeg prøver at vise dr. Wyatt, at jeg ved noget om dig.
- Cristina... - Han ved også noget om mig...
hvis det var det, du ville sige. Vi taler hele tiden.
Skat...
- ''Skat?'' - Hør her, Cristina.
Det handler ikke om, at l bare skal lære hinanden at kende.
Owen skal føle sig godt tilpas, når l er sammen.
Det gør han også.
Det er okay. Du må godt tale med hende om det.
Okay, Cristina...
Han taler med dig og har det godt, når l er sammen.
Taler han om sit traume?
Taler Owen med dig om krigen?
Taler han om hændelsen mellem jer?
Kvælningsforsøget.
Owens post-traumatiske stress næres af,
at han undgår at tale om, hvad der skete i krigen.
Hvis han skal få det bedre og blive helbredt,
må han begynde at tale om det.
Til dig og til mig.
Jeg er bekymret for, at hvis l hengiver jer til lysten,
behøver han ikke tage fat på at tale om det.
Så har han ingen grund til at gøre det.
Han vil føle, at han har alt. lndtil det en dag vender.
Jeg beder jer om... at l venter.
- Færdig. - Læs det for mig.
''Hej, mor. Vær forberedt på, at det her bliver svært at læse.
- Der er sket en ulykke.'' - Det sagde jeg ikke.
- ''Jeg er kommet meget slemt til skade.'' - Du må ikke sende det.
''Jeg har en infektion, men jeg vil ikke behandles,
så jeg dør snart. Så kom hurtigt, mor.
Hvis jeg dør, før du kommer, skal du vide, at jeg elsker dig højt.''
- Stop. - ''Tak, fordi du lavede mig
- helt fra bunden.'' - Din møgkælling!
Enten lader du dig operere,
- eller også sender jeg e-mailen. - Jeg sagsøger dig.
- Jeg sagsøger dig og hospitalet. - Nej. For du dør.
Jeg beder dig.
Goddag. l har sendt bud efter mig...
Det her er Andy.
Andy Michaelson.
- Har jeg behandlet dig før? - Dr. Arizona Robbins henviste os.
Nå ja... Andy!
- Det er dig... - Som lægerne ikke kan diagnosticere.
- Ja, det er os. - Dr. Robbins sendte jer
- her til Mercy West, fordi...? - Her er Andys papirer
fra Seattle Grace.
Vi kan ikke sove længere.
Vi tager hele tiden på hospitalet. Jeg ved ikke, hvad jeg ellers skal gøre.
- Jeg føler mig som en dårlig mor. - Mor!
Jeg føler mig som en dårlig mor, fordi det er min opgave at hjælpe...
Det er min opgave at gøre noget. Men det kan jeg ikke.
Jeg er ikke læge. Jeg har kun studeret historie.
Det er jer, der er lægerne. l er lægerne.
Det eneste, der er sket indtil nu, er,
at min søn har fået en masse smertestillende medicin.
- Stop nu, mor. - Nej, Andy!
Jeg kan ikke stoppe.
Vi kan ikke sove.
Han kan ikke sove.
Vi kan ikke sove.
Og jeg er bange.
Dr. Robbins sagde, at hun skal bruge en 3D-MRl af hans rygmarv.
Hun sagde, l ville være skeptiske, fordi det ikke er oplagt.
Men hun siger, det er det, han har brug for.
Jeg beder dig.
Jeg vil ikke være overflødig.
Og det skal l heller ikke være.
Jeg beder dig.
Der er meget nekrotisk tyndtarm.
- Kan du redde noget af det? - l går havde jeg kunnet.
l går ville det her have været en simpel dræning.
Men det var før, dr. Yang truede min patient
med en kolostomi, der heldigvis ikke bliver nødvendig,
fordi det her ikke involverer tyktarmen.
- Hvordan kan jeg hjælpe? - Du har gjort nok.
Hun stillede mig et spørgsmål. Jeg gjorde mit job og besvarede det.
Patienten spurgte til risikoen ved operationen,
og loven og mit lægeløfte kræver, jeg svarer ærligt.
Hvis du kan få en kolostomipose til at lyde tillokkende, så lad mig høre.
Hvis du kan tale mere respektfuldt til en overlæge,
så lad mig høre det! lndtil det sker, skal du ikke tale med mig.
Du skal ikke assistere mig.
Hvad er dit problem?
Alle de jakkesæt gør folk nervøse.
Der tales om nedskæringer og overtagelser, og om at Webber stopper.
Du er chefens fortrolige. Hvad er hans plan?
- Her er prøveresultaterne. - Tak.
Han går på pension.
De udnævner mig til chef.
- Nej! - Jo.
- Virkelig? - Ja.
- Virkelig? Wow. - Ja.
Chefen har ikke sagt noget til mig.
Jeg ville have kæmpet for at få jobbet.
Men hvis det her er, hvad han ønsker,
så vil jeg da ønske til lykke.
Vent. Det var...
- Tager du gas på mig? - Du er for let!
Du er led!
- Ja. - Led!
Alvorligt talt: Hvad foregår der?
Jeg aner det ikke.
Jeg har vin. Hvid og rød.
Og jeg har cigaretter.
Ja, det er skrækkeligt.
Jeg ryger kun af og til... Når jeg ved, jeg får problemer.
- Såsom nu. - Det var upassende.
Og manipulerende og dumt.
- Ryger du? - Jeg ved det. Hør nu...
Jeg forstår, du er vred på mig. Jeg var nødt til det.
Det er dyrt! Der er ingen indikation!
Der er en grund til, at Webber afviste dig!
- Så du gjorde det ikke. - Selvfølgelig gjorde jeg det, Arizona.
- Tak. - Nej. Du skal ikke takke mig.
- Scanningen viste ikke noget. - Hvad?
Nej.
Det der ser lidt underligt ud.
Det syntes jeg også, men radiologen siger, det er normalt.
Okay. Her.
Har helbredsundersøgelsen vist noget særligt?
Undskyld! Undskyld!
- Undskyld. Det må du undskylde. - Undskyld.
Vi skal nok gøre køkkenbordet rent.
Sådan her gjorde l ikke før. Nu gør l det hele tiden.
- Alle steder. Og... - Det er...
Vi er gift nu.
Tingene har ændret sig. Men undskyld det med køkkenbordet.
Så l er... Tæller et Post-it-bryllup?
Ja. Det tæller.
DAG 30
- Hvad læser du? - Jeg prøver at stille en diagnose.
- Men det driver mig til vanvid. - Så hold en pause. Jeg savner dig.
- Jeg er lige her. - Nej, du er ikke.
Du er her uden at være her, og jeg savner dig.
lz, hold nu op. Jeg prøver at arbejde.
Jeg ønsker mig en hjernesvulst.
Jeg ønsker hele tiden en stor svulst, der vil trykke på min hjerne
og få mig til at hallucinere om George.
Så jeg kan tale med ham igen.
Så jeg kan le sammen med ham igen.
Jeg savner ham.
Utroligt meget. Jeg savner ham hele tiden.
Jeg vil bare have det bedre, bare i et øjeblik.
Jeg vil være en person, der ikke ønsker sig en hjernesvulst.
Bare i et øjeblik.
Og jeg kan ikke drikke på grund af kræftmedicinen,
jeg tager ikke stoffer. Jeg kan ikke arbejde. Jeg mangler adspredelse.
Jeg er trist.
Jeg savner George. Så jeg beder dig...
Kom med indenfor og hjælp mig med at få det bedre.
''Jeg savner George.''
Fint. Meget forførende.
DAG 36
Hej. Er Mark her?
- Han er i bad. - Tak.
Ved du, hvad der sker med chefen?
På Mercy West går der rygter om,
at han skal arbejde hos os. Det vil ikke være godt for mig.
Jeg har ikke hørt noget. Jeg spørger Derek.
- Tak. - Gider du række mig shampooen?
Tak.
Er du egentlig lesbisk?
Hvor lesbisk er du på en skala fra et til...
...lesbisk. For han er min kæreste.
Under bruseren... Min sexede, nøgne kæreste.
Og jeg... Hvor lesbisk er du?
Undskyld. Det er...
Jeg har kendt Mark længe...
Men jeg skal prøve at lade være at gøre det igen.
Nøgen under bruseren.
Og det med at smide tøjet i gangen.
For selv om du er lesbisk, er han sexet.
Og... du er sexet.
Han ser ikke på mine bryster mere.
Før i tiden var det første, han så på, når jeg kom ind,
mine bryster.
Efter han har mødt dig, er han holdt op med at se på dem.
- Okay? - Okay.
- Shepherd? - Du er en svær mand at finde.
- Du ved, jeg har travlt. - Har du kig på Mercy West?
Har du planer om at forlade os? For jeg antager, at du som min ven
vil fortælle mig, hvad jeg skal vide.
- Det er rygter, Derek. - Det er mange rygter.
- Og Jennings tager ikke telefonen. - Hvorfor ringer du til Jennings?
Jeg har jo sagt, jeg nok skal fortælle, hvad der sker.
Hvorfor går du bag om ryggen på mig?
Bag om ryggen på dig?
Jeg forsøger at hjælpe dig.
Glem ikke det.
- Har du tid, dr. Shepherd. - Ja. Hvorfor?
Jeg tror, den her unge mand har fastsiddende rygmarv.
Man kan ikke se det her. Jeg skal tage en prøve mere for at bekræfte det.
Det er en sjælden lidelse. Har han rygmarvsbrok?
- Nej. - Ryglæsioner? Hyperreflexia?
Nej. Men smerterne forstærkes, når han strækker eller bøjer rygmarven.
Du vil sige, at en MRl-scanning vil vise fastsiddende rygmarv.
Men hvad, hvis den ikke gør det? Måske behøver han ikke en MRl,
- men et CT-myelogram. - Måske.
- Bestil et. - Det kan jeg ikke.
For så bliver jeg fyret, og jeg kan godt lide mit job.
- Har chefen afvist det? - Adskillige gange.
Du kunne bare have sagt det med chefen. Kom.
Kom.
- Du klare det fint. - Nu står du.
Tænk at det kan være så hårdt at stå. Du klarer det flot.
- Rigtig flot! - Sæt mig ned.
- Stå et par sekunder mere. - Sæt mig ned.
- Det var flot. - Hvil dig lidt og prøv at gå igen.
- Nej. - Jeg ved det, Clara.
Det er nu, det bliver svært.
McDreamy.
- Hvabehar? - Nu forstår jeg det.
Det med McDreamy. Jeg forstod det ikke før,
men det gør jeg nu.
Du ved godt, at de kalder dig det, ikke?
Jo.
Jeg ser en anden... hvis du troede, jeg lagde an på dig,
for det gjorde jeg ikke. Og jeg har hørt, du er blevet gift.
- Til lykke. - Tak.
Du skrev noget ævl på en Post-it i reservelægernes opholdsstue.
Beklager, men indtil man har stået og svedt i sin smoking
og set et bundt hvidt taft komme imod sig, er man ikke gift.
Jeg fuldbyrdede mit bryllup i sengen. Det gør jeg hele tiden.
Hvad med dig, Karev? Pigerne taler.
Overvej det, inden du gør nar ad min Post-it.
Jeg har ikke grædt endnu.
Jeg bruger arbejde og sex som afledning.
Og jeg tror, det fungerer for mig.
Har du set hende Amanda?
Hun sidder på en bænk uden for hospitalet hele dagen.
Jeg savner sex. Jeg savner det virkelig.
Hvad?
Mer!
Jeg er bekymret for Clara. Hun er deprimeret.
Meget deprimeret.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. - Taler du om ceviche?
Det...
Jøsses. Det er virkelig groft!
Ceviche? Det er... meget groft.
Det... Det er groft!
Er der andre, jeg kan fornærme?
Fastsiddende rygmarv?
En af trådene i hans rygmarv sidder fast til halebenet.
Normalt er rygmarven fri forneden,
men hvis den sidder fast, trækker det i den, når man vokser.
- Deraf de ulidelige smerter. - Kan det opereres væk?
- Mikrokirurgi. - Jeg klipper rygmarven fri,
og smerterne forsvinder.
Normalt er hun ikke sådan her. Før det her var hun en normal mor.
Andy, sådan her er en normal mor.
- Venter vi på dr. Swender? - Nej.
Dr. Swender har overladt jer til mig.
Er du andetårsstuderende?
- Tredje. - Det...
- Kan vi tilkalde dr. Swender? - Stevens, det her er en god ting.
Ja. Du har stadig kræft.
Men ikke nok til at det interesserer dr. Swender.
- Det er en god ting. - Så jeg har tredjeårsstuderende-kræft.
Metastaserne er reduceret meget, og der er ikke nogen nye.
Behandlingen er meget effektivt.
Bedre nyheder kan du næsten ikke få, Stevens.
- Hvad nu? - Vi bruger åbningen i brystkassen
til at fortsætte med lL-2-behandlingen.
Og vi fortsætter med at overvåge sygdommens udvikling
med PET-scanninger hver tredje til sjette måned.
Hvornår er risikoen væk?
Din kone lever med kræft, dr. Karev.
Kræften er holdt op med at brede sig.
l betragtning af, hvor aggressiv kræften var, er det en stor succes.
Der kommer ikke en dag, hvor risikoen er væk.
Vi vil holde øje med den.
Vi venter. Vi håber, den ikke begynder at sprede sig igen.
- Er det det hele? - Ja.
DAG 37
Der er kontraktioner i tibialis anterior.
Okay. Det er en nerverod, ikke filum.
Bipolære og mikrosaks, tak.
- Vil du foretage snittet? - Nej, det behøver jeg ikke.
Var det ikke for dig, ville patienten have kroniske smerter
og altid være på smertestillende medicin. Han skylder dig sin fremtid.
Du bør foretage snittet.
Okay?
Okay.
Placer saksen...
Sådan. Flot.
Clara, dr. Grey siger, du stadig afviser at lave den fysiske træning.
Jeg forstår, det er svært.
Men du må træne musklerne nu,
for ellers svinder de ind og heler ikke korrekt.
Clara, du er nødt til at træne.
Du er nødt til at træne.
Jeg ved, hvordan det føles, når man ikke ønsker at leve.
At have mistet alt.
lkke at ville ringe til sin mor.
Tror det eller lad være, jeg ved præcis, hvordan det er.
Jeg har selv prøvet det.
Men jeg kom igennem det.
Selv om det føltes umuligt,
kom jeg igennem det.
Det kan du også. Men du er nødt til at træne.
- Få hende indlagt på Psykiatrisk. - lndlagt?
- Skal jeg få hende indlagt? - Vi kan ikke gøre mere.
- Ring til dem. - Folk kalder dig ''ceviche.''
- Dr. Grey... - Det er...
Du kan ikke bare dø på den måde, Clara. Folk kalder dig ceviche.
- Ceviche? - Ja. Det er en ret.
Jeg tror, det er peruviansk.
Det er hakket fisk.
Det er frygteligt, ikke?
Jo. Det er...
Det er frygteligt.
Det er frygteligt!
DAG 39
Jeg havde ikke forventet det her.
Når de siger kræft i stadie fire, forventer man at dø.
Så tænke man: ''Måske sker der et mirakel, og jeg vinder over kræften.''
Du er et mirakel.
Jeg lever stadig med kræft.
Jeg...
Det havde jeg ikke forventet.
Er det ikke den pige, George reddede?
Jo, Amanda.
- Ja. - Hvad laver hun her?
Hun sidder her bare.
Hver eneste dag.
- For pokker da... - Hvor... Hvad...?
Op.
Jeg mener det. Rejs dig.
Rejs dig!
Få dig et liv.
Det kan jeg ikke.
George var kirurg. Han havde et mål.
Han ville redde liv, men det kan han ikke nu.
Nu kan han ikke længere gøre noget, men det kan du.
Du kan studere medicin.
Du kan være sammen med dine venner. Hvad som helst...
Men bare brug dit liv på noget.
For du har et. Du er i live!
Du overlevede. lkke George!
Jeg ved...
Jeg ved, at det føles frygteligt,
chokerende og skræmmende.
Men du overlevede.
Så lev dit liv, for pokker!
Jeg... jeg ved ikke hvordan.
Det er der ingen, der gør.
Det ved ingen.
Men vis George den respekt at finde ud af det.
For hvis jeg ser dig sidde på den her bænk igen,
giver jeg dig et los i røven!
Jeg får ikke lov at assistere Bailey. Hun ser ikke engang på mig.
Giv hende tid. Hun er påvirket af det med O'Malley...
Det handler ikke om O'Malley. Hun er vred pga. ceviche.
- Hold nu op med det der. - Ceviche?
- Det er en patient. - Et offer for en bådulykke.
Hun kalder hende navnet på en fiskeret. Er det okay?
- Det er... ret sort. - Hold nu op. Er jeg sort?
Det er ikke mig, der kvæler folk, når de sover.
Er det for tidligt?
Jeg er ikke en, der går rundt og kvæler folk, når de sover.
- Det ved jeg. - Det var en drøm. Jeg...
Jeg kan ikke huske, hvad jeg drømte om, men...
Jeg prøvede at redde mit eget liv.
Jeg ville ikke gøre dig fortræd.
Jeg...
Jeg kæmpede for mit liv.
Okay.
Det er en begyndelse.
- Sådan, Clara, sådan! - Du kan.
- Ja! - Jeg gjorde det.
- Du gjorde det. - Jeg gjorde det.
Lexie?
Vil du ringe til min mor?
Ja.
Okay. Kom så. Kom.
Sådan!
Sorg er noget, vi har tilfælles...
...men alle bærer den forskelligt.
Hej.
Det er ikke kun døden, vi sørger over.
Det er også livet.
Tab.
Forandring.
Og når vi nogle gange undrer os over,
hvorfor det gør så ondt, må vi prøve at huske,
at det pludselig kan vende.
- Hvad er der? - Tag dine bukser af.
lz. lz...
Vær min mand.
Tag tøjet af og læg dig i sengen og hold om mig.
Jeg ved ikke, hvad du er så vred over og bange for,
for du vil ikke tale med mig, men jeg er også bange.
Jeg kan ikke... Hvis du ikke vil...
Hvis vi skal have et liv sammen, må du tale med mig.
Jeg beder dig.
Du døde i mine arme.
Du døde i mine arme! Du døde,
og du efterlod instruktioner om, at jeg ikke måtte redde dig!
Vil du vide, hvad jeg er bange for? Jeg er bange for alt!
Bange for at bevæge mig! Bange for at trække vejret!
Jeg er bange for at røre dig!
Jeg vil ikke miste dig. Jeg overlever det ikke.
Og det er din skyld.
Du fik mig til at elske dig, du lukkede mig ind,
og så døde du i mine arme!
Det er sådan, man forbliver i live.
Når det gør så ondt, at man ikke kan ånde...
Det er sådan, men overlever.
Miranda.
Ved at huske, at man en dag,
selv om det virker umuligt,
vil have det bedre.
At det ikke altid vil gøre så ondt...
Jeg er overlæge
og enlig mor,
og jeg har mistet O'Malley og...
jeg kan bare ikke...
Jeg kan ikke lade mig påvirke så meget.
Stevens er ikke mit barn.
O'Malley var ikke mit barn.
Jeg må holde om med at behandle...
Jeg må holde op med at lade mig påvirke så meget.
Jeg kan ikke blive ved med...
...at have det sådan her på mit arbejde.
Jeg må gemme omsorgen til min søn,
der har brug for den!
Men jeg giver den væk her!
Det må stoppe.
Jeg vil ikke længere.
Sorg kommer på sit eget tidspunkt for hver enkelt af os.
På din egen måde.
Så det bedste, vi kan gøre,
det bedste, man kan gøre...
...er at prøve at være ærlige.
Jeg vil ikke gøre dig ondt igen.
Mine problemer er virkelige.
Det her... gør os virkelige. Det gør mine problemer til dine problemer.
Jeg er bange.
Jeg vil ikke gøre dig ondt igen.
Du kan sove i badekarret.
Det værste ved sorg er,
at man ikke kan kontrollere den.
- Hvad laver du? - Vi skal bruge skabet.
GEORGE O'MALLEY - LÆGE
Det bedste, vi kan gøre, er at lade os føle den, når den kommer.
Hej. Tak.
Jeg skulle have en kandidat med rundt i dag.
Det tog ham fire forsøg at anlægge et venekateter.
Han mindede mig faktisk lidt om George,
dengang han var kandidat.
Og give slip på den, når vi kan.
Meredith.
Det allerværste er, at netop når man tror, det er overstået,
begynder det forfra igen.
Og altid, hver gang...
George O'Malley er død.
...tager det pusten fra én.
DAG 40
Der er fem stadier af sorg.
De kommer til udtryk på forskellige måder.
Men der er altid fem.
Jeg ved, l har hørt en masse rygter, og det er jeg ked af.
Benægtelse.
Det, jeg vil sige, bliver ikke rart at høre, og det beklager jeg.
Vrede.
Det økonomiske klima... l ved alle, hvordan det er.
l de kommende uger vil Seattle Grace Hospital
blive lagt sammen med Mercy West.
Man prøver at købslå.
Jeg ville ønske, jeg kunne sige, l alle kan beholde jobbet,
men der er et begrænset antal stillinger. Vi
skal træffe nogle svære valg.
- Depression. - Jeg er på jeres side.
Jeg vil kæmper for hver eneste af jer.
Det eneste, jeg kan siger, er:
Gør det så godt, som l kan.
Accept.
GREYS HVlDE VERDEN